วันอาทิตย์ที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2558

Unit II: Subject, Verb, Object


Unit II:  Subject, Verb, Object

หลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

               
                 



Subject

Subject คือคำหรือกลุ่มคำ ที่ทำหน้าที่เป็นผู้แสดงในประโยค โดยอาจเป็นบุคคล สิ่งของ สถานที่ หรือสภาวะทางนามธรรมก็ได้

คำชนิดไหนสามารถใช้เป็นประธานของประโยคได้

Nouns
Subject
Predicate
My
(possessive ใช้ขยาย noun แสดงความเป็นเจ้าของ)    brother
(noun) 
is
(verb)   out.
(adv.)

Subject
Predicate
An
(article)                old
(adj.)     man
(noun)
was sitting
(verb)   in the armchair.
(prepositional phrase)

Pronouns
Subject
Predicate
I
(pronoun)          
saw
(verb)   it.
(pronoun)

Subject
Predicate
Somebody
(pronoun)          
wants
(verb)   you.
(pronoun)

Infinitives (ทั้งแบบที่มีและไม่มี it…นำหน้า)
Subject
Predicate
To do that sort of thing
(infinitive phrase ไม่มี preparatory it…)   
is
(verb)   absurd.
(adj.)

Anticipatory
Subject
Predicate
Real Subject
It            
is
(verb)   difficult
(adj.)
to get there
(infinitive phrase)            at this time of the year.
(prepositional phrase)

Gerunds (ทั้งแบบที่มีและไม่มี it…นำหน้า)
Subject
Predicate
Shouting
(gerund)             
is
(verb)   no use.
(noun)

Anticipatory
Subject
Predicate
Real Subject
It            
is
(verb)   no use
(noun)
crying over spilt milk.
(gerund)

Noun Clauses (ทั้งแบบที่มีและไม่มี it…นำหน้า)
Subject
Predicate
Whether you know him or not
(noun clause)    does not matter.
(verb)

Anticipatory
Subject
Predicate
Real Subject
It             does not matter
(verb)   whether you know him or not.
(noun clause)

Anticipatory
Subject
Predicate
Real Subject
It            
is
(verb)   splendid
(adj.)
you have come.
(noun clause)
บ่อยครั้งที่เราละ subject ของประโยคไว้ ไม่กล่าวถึง ซึ่ง subject ที่ถูกละมักจะเป็น subject ประเภท pronoun ลองดูว่าเราคุ้นกับประโยคเหล่านี้หรือไม่

(I) never heard of it.
(This) sounds like common sense to me.
(That) serves him right.
และบางทีเราก็ละมากกว่า subject ถ้าความหมายของประโยคนั้นชัดเจน

(Have you) seen the evening paper?
(Have you) been here long?
(I am) sorry. (It was) my mistake.
(I am) afraid I must be going.
(Are you) Dr. Robertson?
และแม้ว่า there จะไม่ใช่ subject แต่ there ก็ทำหน้าที่เสมือนเป็น subject และมันก็มักถูกละเว้น

(There) must be something in it.
(There) ought to be a law against it.

(Is there) any news? — (There’s) not much that matters.


                 Predicate Verb

ภาคแสดงของประโยคภาษาอังกฤษนั้นจำเป็นต้องมี finite verb (กริยาแท้ ที่สามารถผันตามประธานและรูปกาลได้) โดยกริยาแท้นี้ทำหน้าที่เป็นตัวบ่งบอกการกระทำหรือสิ่งที่เกิดขึ้น และแต่ละประโยคนั้นมีกริยาแท้ได้เพียงตัวเดียว เว้นเสียแต่ว่ากริยาแท้ตัวที่เพิ่มมานั้นถูกนำมาใช้ร่วมกันโดยมีcoordinating conjunction  เชื่อม
เช่น          He wrote a letter, (and)  sealed it, and took it to the post.
He came here but  didn’t stay long.
                 
เราสามารถละคำกริยาในประโยค เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้กริยาตัวเดิมซ้ำๆ
เช่น          Then winter came and with it (came) the snow.
                 
นอกจากคำกริยาแล้ว ส่วนอื่นของภาคแสดงก็อาจถูกละด้วย
เช่น          Some people are happy only when making money, others (are happy) only when spending it.
                 
แต่โดยมากที่เห็นกันบ่อยๆ จะเป็นการละกริยาช่วย และใจความของประโยคส่วนที่ถูกกล่าวซ้ำอีกครั้ง
เช่น          Summer had come and (had) gone.
He can speak and (can) write English like an English man.
You know Mr. Smith, don’t you (know him)?
Can you do that?— yes, I can (do it).
                 
กริยา do (does, did) บางทีก็ถูกนำมาใช้แทนกริยาตัวอื่น ที่กล่าวถึงก่อนหน้า เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้คำซ้ำ
เช่น          Do you go there every day?— Yes, I do (= go).
Shall I read it?— Please do (= read it).
Very few people can write as he does (= writes).
โดยทั่วไปในประโยคบอกเล่าภาษาอังกฤษเราเรียงลำดับคำในประโยคแบบ ประธาน + กริยา (subject + verb) แต่บางทีก็วางสลับตำแหน่งกันได้ โดยอาจจะสลับแค่บางส่วน หรืออาจจะสลับทั้งประโยคเลยก็ได้             

เราจะพบการสลับตำแหน่งบางส่วนในประโยคคำถาม
ตัวอย่าง:
Auxiliary Verb
Subject
Main Verb
Can        she         come?

ตัวอย่าง:
Auxiliary Verb
Subject
Main Verb
(Past Participle)
Object
(Noun)
Have      you        seen      the play?

ในประโยคเงื่อนไข (conditional clauses) ที่ไม่มีคำว่า if
ตัวอย่าง:
Auxiliary
Verb
Subject
Main
Verb
Object
(Noun)
Verb
Object
Infinitive
Should  you        have      any questions,  let           me         know.

ตัวอย่าง:
Auxiliary
Verb
Subject
Main Verb
(Past Participle)
Adv.
Pronoun
Auxiliary Verb +
Main Verb
Adv.
Had        you        been     here,     everything          would have been             all right.

และในประโยคที่ขึ้นต้นด้วย negative words (คำปฏิเสธ)
ตัวอย่าง:
Negative
Word
Adv.
Auxiliary
Verb
Subject
Main
Verb
Object
Subject
Verb
Object
Not        only       did          I               see         him;       I               spoke to              him.

ตัวอย่าง:
Negative Word
Auxiliary Verb
Subject
Main Verb
Nor        can         I.             (omitted)






ส่วนการสลับตำแหน่ง subject และ verb ทั้งหมด (verb + subject หรือ auxiliary verb + main verb + subject) พบในประโยคที่มี preparatory “there”
ตัวอย่าง:
Preparatory there…
Verb
Subject
Prepositional Phrase
There    are         two hundred boys           in this school.

ตัวอย่าง:
Preparatory there…
Auxiliary Verb +
Present Perfect
Subject
Adv.
There    must have been               a mistake             somewhere.

แต่ preparatory there… ในประโยคคำถาม ถือเป็น subject
ตัวอย่าง:
Auxiliary Verb
Subject
Verb
Object
Should  there     be           a general election?

ในประโยคอุทาน (exclamatory statement) ที่ใช้ในการเล่าเรื่อง ให้จัดวาง adverb ขึ้นก่อน
ตัวอย่าง:
Adv.
Verb
Pronoun
Subject
Bang      came     another                Shot!

ตัวอย่าง:
Adv.
Subject
Verb
Off         he           goes.

บางครั้งในประโยคคำสั่งก็มีการสลับตำแหน่ง
ตัวอย่าง: สลับบางส่วน
Auxiliary Verb
Subject
Verb
Object
Don’t     you        believe him!

ตัวอย่าง: สลับทั้งหมด
Verb
Object
Auxiliary Verb
Verb
Adj.
Mind     you        don’t     be           late!
                

Object

ในแต่ละประโยค verb อาจมีความสัมพันธ์กับ noun หรือ noun-equivalent 1 ตัว หรือ 2 ตัวก็ได้

ตัวอย่าง:
Noun (subject)
Verb
Charles came.

ตัวอย่าง:
Noun (subject)
Verb
Noun (object)
Charles took       a ticket.

ในตัวอย่างที่สอง นอกจาก Charles ที่เป็นคำนามแล้ว a ticket ก็เป็นคำนามอีกคำหนึ่ง ซึ่งทำหน้าที่เป็นกรรม (object) ของ verb “took” นั่นเอง

เราสามารถแบ่ง verb เป็นสองประเภท คือ verb ที่ต้องการกรรม (transitive verb) และ verb ที่ไม่ต้องการกรรม (intransitive verb) แต่ verb บางตัวก็เป็นได้ทั้งสองแบบ
ตัวอย่าง:
Transitive ต้องการกรรม
Intransitive ไม่ต้องการกรรม
He plays the  violin.         He plays very well.
He left  London.                He left yesterday.
He lends  money.             I neither lend nor borrow.
He is smoking a  cigarette.            She does not smoke.

Intransitive Verb บางตัว เมื่อมี preposition ตามหลังแล้ว ทำให้ดูเหมือนมีกรรมมารองรับ verb เหล่านี้อาจเรียกได้ว่าเป็นกลุ่มคำกริยา (group-verbs)
เช่น          Everybody laughed at Jim.
We must look into this.
We must not play with fire.
They sent for a doctor at once.
Several young men ran after her.

คำชนิดไหนบ้างที่สามารถใช้เป็นกรรมในประโยคได้
Nouns
Subject
Verb
Object
I  (pronoun)        saw  (v)                John.  (noun)

Subject
Verb
Object
I  (pronoun)        got  (v)  a letter.  (noun)

Pronouns
Subject
Verb
Object
He  (pronoun)   knew  (v)             it.  (pronoun)

Subject
Verb
Object
Prepositional Phrase
I  (pronoun)        found  (v)            something (pronoun)    in your room.

Infinitives
Subject
Verb
Object
I  (pronoun)        want  (v)              to take (infinitive with to)            one.  (pronoun)

Subject
Verb
Object
He  (pronoun)   refused  (v)        to give (infinitive with to)             any.  (pronoun)

Gerunds
Subject
Verb
Object
I   (pronoun)       hate  (v)               lying.  (gerund)

Subject
Verb
Object
I  (pronoun)        don’t  (auxiliary verb)     like  (v) smoking. (gerund)

Noun Clauses
Subject
Verb
Object
I  (pronoun)        took  (v)               what I want.  (noun clause)

Subject
Verb
Object
He  (pronoun)   said  (v)                (that) he was busy.  (noun clause)






So หรือ Not ที่ใช้เสมือน Noun Clause
Subject
Verb
Object
I  (pronoun)        should  (auxiliary verb)  think  (v)              so. (adverb ใช้เสมือน noun clause)

Subject
Verb
Object
I  (pronoun)        hope  (v)              not. (adverb ใช้เสมือน noun clause)

โดยทั่วไป Object จะวางไว้หลัง verb แต่บางครั้งเราก็สามารถวาง object ไว้ที่ต้นประโยคได้
ตัวอย่าง:
Object
Verb
Subject
The money a man has   (noun clause)     he  (v)   may lose.  (auxiliary verb + verb)

กรรมตรง กรรมรอง (Direct & Indirect Object)

โดยทั่วไป Object จะวางไว้หลัง verb แต่บางครั้งเราก็สามารถวาง object ไว้ที่ต้นประโยคได้
ตัวอย่าง:
Subject
Verb
Object
Object
They      gave      the boy  (indirect object)              a prize.  (direct object)

ในตัวอย่างข้างต้น เขาให้รางวัลแก่เด็กชาย the boy เป็นกรรมรอง ส่วน a prize เป็นกรรมตรง กรรมตรงจะมีความสำคัญต่อ verb มากกว่า เขาให้อะไร ย่อมสำคัญกว่าเขาให้แก่ใคร ถึงแม้ในประโยคภาษาอังกฤษกรรมรองจะอยู่ใกล้ verb มากกว่า ก็ไม่ได้หมายความว่ามันสำคัญกว่า เราสามารถเขียนว่า They gave a prize. แต่ถ้าเราเขียนว่า They gave the boy. จะไม่สามารถสื่อความหมายได้ครบถ้วนถ้าไม่ได้บอกว่าให้อะไรแก่เด็ก
Verb ที่มักต้องการทั้งกรรมตรงและกรรมรอง ได้แก่ give, refuse, tell, cause, intend และ verb อื่นๆ ที่มีความหมายเหมือนกันกับ verb เหล่านี้

โดยทั่วไป indirect object จะอยู่ก่อน direct object และมักจะเป็น personal pronoun
ตัวอย่าง:
Verb
Indirect Object
Direct Object
Give       me         some.

ตัวอย่าง:
Subject
Verb
Indirect Object
Direct Object
Adv.
I               sent       you        those book         yesterday.

และถ้า direct object ก็เป็น personal pronoun ด้วย (it, them) ให้วาง direct object ไว้หลัง verb แล้วใส่ to หรือ for ไว้หน้า indirect object
ตัวอย่าง:
Verb
Direct Object
Introduce Indirect Object by to…
Indirect Object
Give       it             to            me.

ตัวอย่าง:
Subject
Verb
Direct Object
Introduce
Indirect Object
by to…
Indirect Object
Adv.
I               sent       them     to            you        yesterday.
                

Unit III: Subjective Complements, Objective Complements

Unit III:  Subjective 

Complements, Objective 

Complements

หลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ              

              
          

The Subjective Complement

ก่อนหน้านี้ประโยคที่ยกมาเป็นตัวอย่างส่วนมากจะเป็นประโยคที่มีคำกริยา (verb) ทำหน้าที่สำคัญในภาคแสดงของประโยค เช่น He wrote a letter. แต่ยังมีประโยคอีกแบบหนึ่ง ที่คำกริยาทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมเท่านั้น (linking verb) ไม่ได้เป็นใจความหลักในภาคแสดงของประโยค เพราะใจความสำคัญคือ noun หรือ adjective

เช่น          He is a writer. ใจความสำคัญของประโยคนี้คือ writer (noun) ไม่ใช่ is (linking verb)
He is quite famous. ใจความสำคัญของประโยคนี้คือ famous (adjective) ไม่ใช่ is (linking verb)
ซึ่ง writer และ famous ในประโยคข้างต้นถือเป็น predicate noun และ predicate adjective หรืออาจเรียกได้อีกอย่างหนึ่งว่าเป็นส่วนขยายประธาน (subjective complement) Subjective complements อาจเป็นได้ทั้ง noun, noun-equivalents, adjectives และ adjective equivalents

เช่น          It is a cat. (noun)
It is mine, not yours. (noun-equivalent [pronoun])
He seems to enjoy it. (noun-equivalent [infinitive])
That’s cheating. (noun-equivalent [gerund])
That is not what I want. (noun-equivalent [noun clause])
It is very good. (adjective)
He isn’t in. (adjective-equivalent [preposition-like adverb])
It’s here. (adjective-equivalent [adverb])
That letter is from my brother. (adjective-equivalent [prepositional phrase])
ส่วนกริยาเชื่อม (linking verb) ที่ใช้กันบ่อยๆ ได้แก่ be, seem (to be), appear (to be), look, prove (to be), become, get, grow, keep, remain

นอกจาก linking verbs ที่กล่าวข้างต้นแล้ว มีกริยาอีกจำนวนหนึ่ง ที่บางครั้งสามารถทำหน้าที่เสมือน linking verb ได้

เช่น          The natives go naked all the year round.
ใจความสำคัญของภาคแสดงในประโยคนี้ คือ naked โดยมีกริยา go ทำหน้าที่เสมือนเป็น linking verb
She turned pale at the name.
ใจความสำคัญของภาคแสดงในประโยคนี้ คือ pale โดยมีกริยา turned ทำหน้าที่เสมือนเป็น linking verb
การสลับตำแหน่งการวางในประโยค
โดยทั่วไปแล้วส่วนขยายประธานจะอยู่หลังกริยา (subject + verb + subjective complement) แต่บางครั้งก็สามารถวางไว้ที่ด้านหน้าของประโยคได้ มักพบในประโยค exclamatory sentence หรือในประโยคที่มี adverb here และ there อยู่ในส่วนขยายประธาน

เช่น          Here is your coat.
There you are!
หรือ         Naked I came into the world, naked I shall go out of it.
การละ subjective complement และการใช้คำอื่นแทน

เราสามารถละ subjective complement ได้ในบางกรณี เมื่อมันอยู่หลัง verb be เช่น He was angry, but I was not (angry). หรือถ้ามันอยู่หลังกริยาคำอื่น เราก็สามารถละ subjective complement โดยใช้ so แทน เช่น He fell silent and remained so to the end.


The Objective Complement

Objective complement หรือส่วนขยายกรรม ทำหน้าที่คล้ายกับ subjective complement ส่วนขยายประธาน ลองดูการเปรียบเทียบประโยคต่อไปนี้

Predicate
Objective Complement
  He was the captain.        We elected him captain.
  He was angry.    You made him angry.
  He laughed.        We heard him laugh.
จากตัวอย่างประโยคในฝั่ง predicate ทั้ง captain, angry และ laughed ต่างก็เป็นภาคแสดงของประโยค ซึ่งมีส่วนสัมพันธ์กับประธาน โดย captain เป็น predicate ที่เป็น noun ใช้เพื่อกล่าวซ้ำถึงประธานว่าเขาคนนั้นเป็นใคร angry ก็เป็น predicate adjective ที่อธิบายว่าเขาคนนั้นเป็นอย่างไร laughed ก็เป็น predicate verb ที่บอกว่าเขาคนนั้นทำอะไร ส่วนประโยคในฝั่ง objective complement นั้น captain, angry และ laugh เป็นภาคแสดงที่มีส่วนสัมพันธ์กับ object (him)

สรุปได้ว่า predicate มี 2 ชนิด ชนิดแรกใจความสำคัญอยู่ที่ noun หรือ adjective เรียกว่า subjective complement เช่น He was the captain. เขาเป็นกัปตัน ส่วนสำคัญของประโยคนี้ คือ captain Predicate ชนิดที่สองใจความสำคัญอยู่ที่ verb เช่น We elected him captain. พวกเราเลือกเขาให้เป็นกัปตัน ส่วนสำคัญของภาคแสดงในประโยคนี้ คือ elected ส่วน captain เป็น objective complement ที่มีส่วนสัมพันธ์กับ object (him)

Objective complements สามารถแบ่งได้ 2 ประเภท คือ nominal-adjectival และ verbal

1. Nominal and Adjectival Objective Complements
ส่วนขยายกรรมที่เป็น noun, adjective, adverb และ preposition

Nouns (pronouns, gerunds,clauses)
ตัวอย่าง They made him chairman.
I call this lying. (gerund)
The environment has made them what they are. (clause)

Adjective
ตัวอย่าง I found the room empty.

Adverb
ตัวอย่าง He sent them away.

Prepositional Phrase
ตัวอย่าง I put the book on the table.
2.             Verbal Objective Complements
ส่วนขยายกรรมที่เป็น verb
ตามหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษแล้วในประโยคหนึ่งๆ จะมี finite verb ได้แค่ตัวเดียว และอาจมี co-ordinated verbs ได้อีกตัวหรือสองตัว เพราะฉะนั้นถ้าเราต้องการกล่าวว่า object มีอาการกริยาอะไร เราต้องพูดถึงมันโดยใช้ verb ในรูป infinitive หรือ participle เช่น

Infinitives without to
ตัวอย่าง I saw him enter the house.

Infinitives with to
ตัวอย่าง They told me to wait a few minutes.

Participles
ตัวอย่าง I saw him going out. (present participle)
He saw his face reflected in the water. (past participle)
โครงสร้างประโยคของ objective complements ก็คือ s+ v + object + objective complement แต่บางทีเราก็วาง objective complement ไว้หน้า object ได้

เช่น
Subject
Verb
Object Complement
Object
  He          took       out         a notebook.

Verb
Object Complement
Object
  Bring      down    a few chairs.
                

วันเสาร์ที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2558

Unit IV: Passive


Unit IV:  Passive

หลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ              

                 
                                 



Passive

การเขียนประโยคในรูป passive และ active
1. Tom beats John (ทอมตีจอห์น) = active
2. John is beaten by Tom (จอห์นถูกทอมตี) = passive
สองประโยคนี้มีใจความหลักเหมือนๆ กัน แตกต่างกันเพียงรูปประโยคเท่านั้น ประโยคที่ 1 เขียนในรูป active มี ทอม เป็น subject ผู้แสดงกริยา beat ส่วนประโยคที่ 2 เขียนในรูป passive มี จอห์น เป็น subject ที่ถูกกระทำ (ถูกตี)

เราสามารถเปลี่ยนประโยค active ให้เป็นประโยค passive ได้โดยสลับตำแหน่งระหว่าง subject และ object และเปลี่ยน verb ให้เป็น past participle โดยนำมาใช้ควบคู่กับ auxiliary verb be (am, is, are, was, were) จากตัวอย่าง กริยา beat ถูกเปลี่ยนให้เป็น passive โดยเปลี่ยนรูปเป็น is beaten

เมื่อใดควรใช้ประโยคในรูป passive
ถึงแม้ว่าประโยค active และ passive นั้นจะมีใจความหลักเหมือนๆ กัน และประโยคที่อยู่ในรูป active ทุกประโยค จะสามารถทำให้อยู่ในรูป passive ได้ ก็ใช่ว่าเราอยากจะใช้รูปไหนก็ใช้ โดยมากแล้วเราจะใช้ประโยครูป active ส่วนประโยคในรูป passive นั้น เราจะใช้ ในกรณีต่อไปนี้

เมื่อไม่รู้ตัว subject ผู้แสดงกริยาหรือไม่สามารถระบุได้ว่าใครเป็นผู้กระทำ หรือเมื่อ active subject ผู้แสดงกริยาเป็นสิ่งที่ทราบกันทั่วไปอยู่แล้ว ไม่จำเป็นต้องบอก เราจะเขียนประโยคนั้นๆ ในรูป passive เช่น
-                His father was killed in the War.
-                The thief has been caught.
-              It is said a typhoon is coming.
-               It is believed that the general has been taken prisoner.
-                This book was published a few weeks ago.
-                He was elected President of the Society.
-                He was greatly liked in the school.
-                Ssh! You will be heard.

ในขณะที่พูดเราให้ความสำคัญกับ subject ที่ถูกกระทำ (passive subject หรืออาจเรียกว่า active object ก็ได้) มากกว่า active subject ที่เป็นผู้กระทำ แบบนี้เราก็จะใช้ประโยครูป passive เช่น
-              My food is cooked by my wife.
-              The meeting was attended by five thousand students.
-                His books are read by all classes of people.

เราจะใช้ประโยครูป passive เมื่อมันทำให้ประโยคเชื่อมต่อกับประโยคหรืออนุประโยคข้างเคียงได้ง่ายขึ้น เช่น
-                He had asked for a dollar and had been given a penny.
-                He rose to speak, and was listened to with enthusiasm by the great crowd present.
-              I rode for hours on end, and was taught and expected to take good care of the
    horse.
-              She went to the theatre not only to see, but just as much to be seen.

การสลับ subject และ object เมื่อเปลี่ยนประโยคจาก active เป็น passive
เวลาต้องการเปลี่ยนโครงสร้างประโยคให้เป็นแบบ passive นั้น เราจะเปลี่ยน subject ของ active verb เป็น prepositional object และใช้ควบคู่กับ by เช่น

  Active = A great number of people have read it.
                (active subject)
  Passive = It has been read by a great number of people.
                (prepositional object)
  Active = The police are following him.
                (active subject)
  Passive = He is being followed by the police.
                (prepositional object)
ส่วน object ในประโยค active ก็สลับมาเป็น subject ของ passive verb แต่ถ้าในประโยค active มี objects 2 ตัว ส่วนใหญ่เราจะเปลี่ยน indirect object (กรรมรอง) ให้มาเป็น subject ของ passive ส่วน direct object (กรรมตรง) ให้คงไว้อย่างเดิม เช่น

  Active = Somebody gave a prize to the boy.
                (direct object) (indirect object)
  Passive = The boy was given a prize.
                (passive subject)             (direct object)
  Active = Somebody paid me  five shillings a piece.
                (indirect object)   (direct object)
  Passive = I was paid five shillings a piece.
                (passive subject)      (direct object)
ส่วนน้อยที่เราจะเปลี่ยน direct object ให้เป็น passive subject และคง indirect object ไว้อย่างเดิม หรือใช้indirect object ในฐานะ prepositional object เช่น

  Active = Somebody gave a prize to the boy.
                (direct object) (indirect object)
  Passive = A prize was given (to) the boy.
                (passive subject)             (prepositional object)
  Active = Her husband left her  the property.
                (direct object) (indirect object)
  Passive = The property was left (to) her by her husband.
                (passive subject)                                   (prepositional object)
กลุ่ม verb ที่มี preposition สามารถเปลี่ยนให้อยู่ในรูป passive โดยเปลี่ยน prepositional object เป็น subject เช่น

  Active = Everybody laughed at  Jim.
                (verb-preposition) (prepositional object)
  Passive = Jim was laughed at by everybody.
                (subject)
  Active = Several young men ran after  her.
                (verb-preposition) (prepositional object)
  Passive = She was run after by several young men.
                (subject)
แม้กระทั่งกลุ่ม verb-object-preposition ก็สามารถเปลี่ยนให้เป็นรูป passive ได้ โดยเปลี่ยน prepositional object เป็น passive subject เช่น

  Active = Somebody will take good care of her.
  Passive = She will be taken good care of.
  Active = To make friends with him is easy.
  Passive = He is easy to be made friends with.
ประโยคที่มี object และ objective complement เมื่อเปลี่ยนเป็น passive จะต้องเปลี่ยน object มาเป็น subject และเปลี่ยน objective complement เป็น subjective เช่น

  Active = Somebody appointed him  director.
                (object) (objective complement)
  Passive = He was appointed director.

                (subject)                              (subjective)